Subject: grob Angriffs- und Verteidigungsmittel, die nicht rechtzeitig vorgebracht werden, können zurückgewiesen werden, wenn ihre Zulassung nach der freien Überzeugung des Gerichts die Erledigung des Rechtsstreits verzögerun würde und die Verspätung auf grober Nachlässigkeit beruht.
|
грубая халатность |
Привет, СРЕЗ! Больше всего "грубой неосторожности", но она в данном случае не годится, потом идёт "грубая небрежность", а за ней "грубая халатность" |
а грубая халатность не подходит? |
ГК 1922: обязательственное право (1/5)Сторона, грубой небрежностью которой вызвано заблуждение, обязана возместить ... """"Грубая небрежность"""" одной стороны должна быть доказана противной стороной. ... civil-law.narod.ru/wist/gk22/ob.html - 33k |
Привет и спасибо! Так это neglengentia crassa или нет? Чё-то совсем запуталася... |
К небрежности склоняюся... |
халатность - это головотяпство небрежность - это нарушение какого-то порядка казнить нельзя помиловать |
мне кажецца, в данном контексте, к примеру, должны были предоставить, но не предоставили, а прошляпили. Думаю (в который раз) над разницей между Fahrlässigkeit und Nachlässigkeit. |
за небрежность я тоже "...не препятствует применению к судье мер дисциплинарной ответственности в случаях допущения им грубых нарушений процессуального закона. Такие нарушения могут быть допущены не только умышленно, но и в силу грубой небрежности" http://www.yurclub.ru/docs/other/article99.html |
а в халатности у нас всё больше врачей обвиняют :( |
Ага. Они в халатах. |
|
link 29.12.2007 8:49 |
халатность - это "вид должностного преступления, заключающийся в невыполнении или ненадлежащем выполнении должностным лицом своих обязанностей (вследствие небрежного или недобросовестного к ним отношения…" блаблабла то есть, если речь в тексте о должностных лицах, то я бы, наверное, склонилася к ней |
а по поводу врачебной темы есть стишок правдивый: Все специальности пахнут особо: Пахнет кетонами эндокринолог, Пахнет секретом простаты уролог, Пахнет агаром микробиолог, Розами пахнет+ хороший проктолог, Пахнет ногами доктор подолог, Тетками пахнет врач-гинеколог, Пахнет меконием неонатолог, Мокрой жилеткой пахнет психолог, |
продолжая тему виттории (с того же сайта) У каждого автора запах особый: Пахнет Бодлер кокаином и злобой, Пахнет от Пруста пирожным „мадлен”, Пахнут друг другом Рембо и Верлен; встав на пути иноземной заразы, русскою женщиной пахнет Некрасов, но, говорят, с декадентским душком пахнет Есенин простым мужиком. Стивенсон пахнет тугой парусиной, Пахнет Тургенев мокрою псиной, Пахнет Толстой несчастливой семьей, Пахнет де Сад уголовной статьей, Пахнет от Толкина ролевиками, от Мураками разит Мураками, барбитуратом пропах Керуак, только фик-райтер не пахнет никак... |
Про фармпредставителя НЕ ВЕРЮ! Ведь ещё с древних времён (Веспасиан?) известно, что бабло не пахнет:)) А вообще – сильно... |
Про Рембо и Верлена даже очень трогательно.... |
да эт брынцаловским беспределом навеяно... |
ааа... ферайном, то бишь?:) |
точняк! |
You need to be logged in to post in the forum |