училище тыла

[irara1]

Пожалуйста, помогите перевести.
Вольское высшее военное ордена Красной Звезды училище имени Ленинского комсомола

У меня получается так:
die Volsker mit dem Orden des Roten Sterns ausgezeichnete Militärhochschule für Versorgung "Leninscher Komsomol"

Заранее спасибо

[mumin*]

Versorgung как-то не очень
м.б. Logistik?

[DerAndereAlex]

http://www.multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&HL=2&s=�������+�����������

[Erdferkel]

В моем военном словарике стоит училище тыла, высшее военное - Offiziershochschule der Rückwärtigen Dienste. Это реалия ГДР, но у бундесвера только университеты есть...
Если все ленинско-краснозвездные причиндалы обязательно необходимы, предлагаю следующий вариант:
Offiziershochschule der Rückwärtigen Dienste "Lenin Komsomol" in der Stadt Wolsk, Träger des Ordens "Roter Stern"