DictionaryForumContacts

 lesja

link 21.12.2007 10:39 
Subject: brauskopf
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: в водопроводной системе brauskopf

Заранее спасибо

 Vik77

link 21.12.2007 10:59 
Brausekopf может быть?
Brause имеется ввиду чаще всего в водопроводной системе головка душа или на кране в умывальнике,которая рассеивает воду.
Brausekopf перевел бы как эту головку (насадку) для крана или душа.

 marcy

link 21.12.2007 11:04 
Лингво даёт
душевая сетка, сетка душа

 vittoria

link 21.12.2007 11:06 
насадка исчо

 mumin*

link 21.12.2007 11:16 
ещё говорят "распылитель"

 G

link 21.12.2007 13:00 
есть еще лейка душа.:)

 G

link 21.12.2007 13:06 
а еще лучше душевая лейка

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo