|
Subject: конкурс наполучение стипендии Президента Пожалуйста, помогите перевести.Подскажите, пожалуйств (немного "заклинило" - здесь лучше Wettbewerb oder Ausschreibung, oder einfach Bewerbung um das Stipendium? Заранее спасибо |
|
link 18.12.2007 8:59 |
| Bewerbung um das Präsidentenstipendium |
| Danke |
| Bewerbung - это уже заявление на участие в конкурсе. Контексту бы побольше... т.к. м.б. и Auswahlverfahren |
|
Спасибо большое. Что касается контектса, то это рекомендация для участия в открытом конкурсе на получение стипендии Президента РФ для обучения за рубежом... Я теперь думаю, что нужно написать fuer die Teilnahme am...... Wettbewerb um das Stipendium des Praesidenten. |
|
Спасибо большое. Что касается контектса, то это рекомендация для участия в открытом конкурсе на получение стипендии Президента РФ для обучения за рубежом... Я теперь думаю, что нужно написать fuer die Teilnahme am...... Wettbewerb um das Stipendium des Praesidenten..... |
| You need to be logged in to post in the forum |