|
link 16.06.2005 7:29 |
Subject: Trennbleche Помогите перевести:скопление терминов по насосному оборудованию. Trenn- und Umlenkbleche aus S235jRG2, Rohrbündel ausflanschbar Gehäuse aus Stahl. Spasibo. |
Gehäuse aus Stahl = корпус из стали |
Trennblech = разделительная пластина ...-310-091/ zf5hp19,5hp19fl-fla пластина насоса разделительная http://mirakpp.ru/index.php?categoryID=17&offset=1... |
Umlenkblech = направляющая пластина Rohrbündel = трубный пучок 1. Kotel.ru - Теплообменное оборудование |
ausflanschen = einen Teil des Flansches an beliebiger Stelle des Trägers aus diesem heraustrennen (cловарь "Duden"). |
You need to be logged in to post in the forum |