DictionaryForumContacts

 Дима555

link 6.12.2007 13:55 
Subject: unter den Umsatzerlösen und Wertberichtigungen econ.
Подскажите, пожалуйста, что означает фраза "unter den Umsatzerlösen und Wertberichtigungen" в нижеприведенном предложении:

"Wertberichtigungen bei selbst produzierten Fertig- und Halbfertigerzeugnissen sind
bei der Bestandsveränderung der fertigen und unfertigen Erzeugnisse unter den Umsatzerlösen und Wertberichtigungen der Rohstoffe, zugekauften Halbfertig-erzeugnissen, Verpackungsmaterial, Werkzeuge und Handelsware dem Material-aufwand zuzuordnen."

"Корректировки балансовой стоимости собственных готовых изиделий и полуфабрикатов относят к затратам на материалы (может быть - по статье ....).

 Виктор2

link 6.12.2007 16:32 
не собственных готовых изделий, а произведенных самим предприятием (не покупных),...

cабж: под оборотом/выручкой от продаж и коррекционными ...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo