DictionaryForumContacts

Subject: доверенность
доверяю ..., быть моим представителем во всех учреждениях и организациях ..., в том числе в миграционной слуужбе ..., по всем вопросам, связанным с оформлением на мое имя вида на жительство, для чего предоставляю право подавать от моего имени заявления, получать, оформлять и представлять все необходимые справки и документы, при необходимости уплачивать деньги, расписываться за меня и совершать все действи, связанные с выполнением данного поручения.

заранее спасибо

 Erdferkel

link 27.11.2007 16:42 
Ваш вариант?

 mumin*

link 27.11.2007 16:43 

...неужели сама пожаловала?

 Erdferkel

link 27.11.2007 16:44 
И доверяет! :-)

 sascha

link 27.11.2007 16:46 
Да нет, вроде рановато еще чуть-чуть... еще тут что-то осталось ;)

 G

link 27.11.2007 16:48 
Действительно, на кого-же "хозяйство" решила покинуть?

 ElenaR

link 27.11.2007 23:13 
Хихикаете? А мне кажется, что человеку на самом деле нужна помощь. Валентина Ивановна, сейчас не могу, масса работы, но завтра постараюсь по мере сил помочь.

 Erdferkel

link 27.11.2007 23:17 
Да, ElenaR, на Вас одна надежда... Мне так кажется, что аскер принял этот форум за эквивалент Промта

 tchara

link 28.11.2007 6:32 
http://www.ra-kotz.de/vollmacht.htm

тута можно найти много всяких доверенностей на всякие случаи жизни. Может, и Вы найдете свое...

 ElenaR

link 28.11.2007 7:58 
Начала переводить, а потом поняла, что это глупо. Уж не говоря о том, что наверняка кто-то да найдется, кто поставит в вину австрийский юридический, думаю, Вам было бы разумнее обратиться напрямую к нотариусу. Доверенность у Вас типичная, наверняка есть готовые формуляры.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo