|
Subject: Kranium Всем добрый вечер! Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Ein Spezial Ausgeformtes Messer, von dem Druckluft-Zylinder getrieben, ermöglicht eine Spaltung des Kraniums ohne das Gehirn zu beschädigen.(пищ.промышл, разделка свин.туш). Заранее спасибо |
| ну и зверства у вас! а Kranium - то просто череп |
| Спасибо! Да уж, специально в скобках про пищ.пром.написала. Слава богу, подобные тексты встречаются крайне редко и без картинок . |
| А то бы мясо есть перестали? |
| А наполопамчик разделанные свинки - очень красивые, там так все компактно уложено! Невольно начинаешь верить в высший разум :-) |
| И это ausgerechnet von Erdferkel! :) |
| nicht verwandt und nicht verschwägert! :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |