|
Subject: Leberkäse Товарищи носители и знатоки реалий, объясните, пожалуйста,Leberkäse - это печеночный паштет или все-таки нет и печенкой там и не пахнет? |
| мясной хлеб |
|
не пахнет:) равно как и сыром. |
| он же хлебец |
|
Спасибо, а то меня словари смутили, а Вики у меня что-то не грузилась(((. Еще раз объясните тупому: почему хлебец или хлеб??? там же хлеба нет?? Да, я забыл, у меня речь идет о мясоперерабатывающем заводе, в частности, о Leberkäsegroßformfüllmaschine. |
| выглядит так же, как кирпичик хлеба. |
| У нас тоже есть такой сорт (тип) колбасы, называется "хлеб". Название хлеб связано как я понимаю с тем, что ее не варят, как обычную вареную колбасу, а запекют в формах, как хлеб. Отсюда же и сходство формы, кирпичиком. |
| ААА, вот спасибо всем большое, теперь ясненько. |
|
он, как буханка хлеба выглядит. продается тут у меня в магазине за углом и называется хлебцем. не исключаю, что это питерский варьянт :) |
|
Хлеб мясной "Петровский"
Состав: говядина, |
| You need to be logged in to post in the forum |