DictionaryForumContacts

 tasssiana

link 19.11.2007 12:26 
Subject: Halbschalenkotflügel auto.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Halbschalenkotflügel - это какие крылья?

Заранее спасибо

 Tanu

link 19.11.2007 12:36 
чашеобразные крылья. Но говорят ли так в автотехнике?

 Barn

link 19.11.2007 12:37 
Полумонококовые, получается

 sascha

link 19.11.2007 12:58 
Контекстику-то вы небогато дали...

Например в тексте вот такие крылья как на тягаче сзади называются просто трехкомпонентными....

 tasssiana

link 19.11.2007 13:13 
Halbschalenkotflügel pro Achse und nach techn. Möglichkeit. Вот и весь контекст. Иллюстраций, к сожалению, нет.

 Sler

link 20.11.2007 8:56 
Арочное крыло (разрежьте широкое кольцо пополам - получите такую форму)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo