|
link 18.11.2007 13:27 |
|
Subject: Konformations-Strahlenbehandlung Пожалуйста, помогите перевести.Konformations-Strahlenbehandlung Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
Похоже на наружное облучение http://particle.astro.kun.nl/pub/FZKNachrichten2-2001-201.pdf "Лучевая терапия (в виде двух форм): наружное облучение фотонами предстательной железы в течение 5-7 недель и брахитерапия (радиактивная жидкость или гранулы имплантируются с помощью тонкой иглы по котролем ректального ультразвукового исследования и КТ непосредственно в ткань органа)" http://medafarm.ru/php/content.php?id=2813 |
| конформальная лучевая терапия (радиотерапия, терапия) |
|
конформная лучевая терапия "В настоящее время условно все методы дистанционной радиотерапии можно разделить следующим образом: конвенциальное облучение (conventional irradiation), конформное (conformal irradiation), интенсивно модулированная радиотерапия (intensity-modulated radiation therapy – IMRT), радиотерапия, корректируемая по изображениям (image guided radiation therapy – IGRT). |
| You need to be logged in to post in the forum |