|
Subject: Treibzeug Пожалуйста, помогите перевести.Treibzeug применительно к водному хозяйствуСлово встречается в следующем контексте: нашла кучу ссылок, но только не объяснение того, что это такое (в чем отличие от взвесей). Подскажите, пожалуйста, как это называет по-русски. Контекст - то, что вызывает обмеление водохранилищ Заранее спасибо |
|
А это читали? Treibsel auf der Meeresoberfläche schwimmendes Treibzeug verschiedenster Art, wie Holz, Busch, Gras, Schilf, Tang, Stroh usw. Es wird durch Wellen und auflandigen Wind an die Insel- und Festlandküsten getrieben und dort am Strand angespült. http://www.modellskipper.de/Archive/Maritimes/Dokumente/maritime_Begriffe_Abschnitt_tr_tz/Treibsel.htm |
| Грязь, мусор |
| You need to be logged in to post in the forum |