DictionaryForumContacts

 Deutsch

link 15.11.2007 14:20 
Subject: Successions-Krieg
о чём это?

 Бернадетте

link 15.11.2007 14:22 

 Deutsch

link 15.11.2007 14:25 
так нечестно! :(
о какой войне может идти речь, если христоф жил с 1733 по 1813 гг.?
только не гоните в википедию :(

 Barn

link 15.11.2007 14:30 
За австрийское. А Википедию почитать стоило бы)))

 Deutsch

link 15.11.2007 14:32 
ну ладно, уговорили, давайте ссылку, а то я вряд ли найду :)

 Barn

link 15.11.2007 14:39 
Да ладно, давайте я уж Вам весь текст переведу, что ж Вы утруждаться будете, да еще и трафик расходовать)))

 G

link 15.11.2007 14:43 
Пишете австрийское наследство, а потом кнопочка "найти". Внизу, слева. Или Вы любитель блюдечек с голубыми каемочками?

 Deutsch

link 15.11.2007 14:51 
любительница, как полагается :)

 ElenaR

link 15.11.2007 14:58 
Тогда задайте в Google Christoph Martin Wieland.
Появится масса ссылок, вплоть до пересказа некоторых произведений. А что Вы против Википедии имеете? В данном случае и она может пригодиться.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Виланд,_Кристоф_Мартин

 Deutsch

link 15.11.2007 15:07 
всё получилось, благодарю.

википедию русскую как-то не очень люблю, а на немецком не понимаю :))))

 Deutsch

link 16.11.2007 8:46 
Мои предчувствия оправдались, Википедия не очень помогла.
Зато как повеселила! Очень оригинальный текст (должно быть, перевод)...

"Наиболее частые видоизменения военного счастья проявлялись в Италии..."

"...вторглись в Баварию, где предавались страшным неистовствам..."

"привлечены были и другие государства, как, например, короли неаполитанский и сардинский, курфюрсты пфальцский и кельнский..."
и т. д.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Война_за_австрийское_наследство

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo