Fertigung einer toroiden Zelle mit fraktaler Verteilung

[Lara W.]

Fertigung einer toroiden Zelle mit fraktaler Verteilung

POMOGITE!

eto sagolowok nad kartinkoj - kontexta net!

saraneje spasibo!

[Tanu]

Изготовление тороидной ячейки с фрактальным распределением. Никак больше не перевести!

[mumin*]

tanu,
опередили. остаётся только расписаться в знак согласия

[Ульрих]

если без контекста, то чушь получается :((
изготовление ториодальных элементов с фрактальным распределением :))

[Lara W.]

tchudesno! bolsheje spasibo!

[mumin*]

ульрих, вы неправы.
фракталы и фрактальное распределение - это последний писк сезона. нанотехнологии курят в сторонке

[Tanu]

с той разницей, что фракталы известны раньше, чем нанотехнологии. В молекулярной физике, динамических системах и т.д. давно уже этот термин известен

[mumin*]

фрактальность - это независимость какой-то характеристики от масштаба рассмотрения. самый "кухонный" пример - цветная капуста. или снежинка.

[Шику]

вопрос: тороидный или тороидальный?

Тороидальные элементы, ячейки гуглятся лучше.

[Ульрих]

мумин, я далек от техники :))

только все же лучше ториодальных. не стал писать ячейка, для меня здесь это самый большой секрет, что они под целле имеют в виду

[mumin*]

ульрих,
это не техника, а академическая наука - и физика, и философия, ежели угодно

[Ульрих]

тороидальных, конечно

[Ульрих]

мумин, ну тогда я вообще молчу :))

[mumin*]

и не ториодальный, а тороидальный. световод, цум байшпиль

[Ульрих]

не дразнитесь, я уже поправился :))

[Tanu]

конечно. тороидальный. А без контекста нам ничего не остается как "ячейка" писать

[mumin*]

судя по предыдущим постам аскера, это будет грандиозная сахарная ячейка. тороидальной формы, с фрактальным распределением:)))

[Ульрих]

кстати, там даже есть вариант на английском (см. английский форум)

[Tanu]

до такой и дотронуться страшно! Там ведь еще менеджеры какие-то, которые проекты проектируют.

[Шику]

и нам всем этот сахар есть...

[Erdferkel]

Сахарок не троньте, это святое! :-)
Эти фракталы уже и в искусстве востребованы, на предпоследней выставке современного искусства в местной галерейке присутствовали огромные картины с подачи тов. Мандельброта :-)