DictionaryForumContacts

 berlinmoskau

link 10.11.2007 21:49 
Subject: Messbezugsebene
Пожалуйста, помогите перевести.

Messbezugsebene и Schneidenecke (имеющиеся варианты перевода этого слова не очень подходят)
Слова встречается в следующем контексте:
... sobald die Schneidenecken am Bohrerumfang gerade an der Messbezugsebene zu spanen beginnen

Заранее спасибо!

 mumin*

link 10.11.2007 21:52 
базовая плоскость измерения

 mumin*

link 10.11.2007 21:54 
...как только вершины режущих кромок по периметру сверла начнут обрабатывать базовую плоскость измерения...

 berlinmoskau

link 10.11.2007 21:57 
ах по периметру... теперь все логично. А я мучался. Благодарю!

 mumin*

link 10.11.2007 22:10 
пять евро в кассу, пжалста:)))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo