DictionaryForumContacts

 ywr

link 6.11.2007 15:11 
Subject: Остаток к сдаче (получению), израсходовано по документам account.
Пожалуйста, помогите перевести название граф в отчёте о командировке:

Название операции
Получено
Израсходовано по документам (без документов)
Остаток к сдаче (к получению)

Заранее спасибо!

 Коллега

link 6.11.2007 15:16 
Примерно:
Vorgang (Benennung)
Erhalten
Ausgegeben gemäß Quittungen (ohne Quittungen)
Saldo zur Einzahlung (zur Auszahlung)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo