DictionaryForumContacts

 Herk

link 30.10.2007 7:36 
Subject: konzernintern
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: am Standort Landshut werden circa 1.200 Mitarbeiter beschäftigt, die konzernintern 30.000to Guss pro Jahr herstellen.

Заранее спасибо

 mumin*

link 30.10.2007 7:43 
konzern+intern, типа в рамках концерна, внутри концерна

 Herk

link 30.10.2007 8:50 
а может имеется ввиду для своих, внутренних нужд концерна?

 mumin*

link 30.10.2007 13:44 
у вас контекст (что за концерн, чей и почему) - вам виднее

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo