|
Subject: секвенционная передвижка Добрый вечер всем!Столкнулась с загадочным словом "секвенционный". Попыталась найти в нете "секвинционная передвижка секции крепи", - нет такого. Пытаюсь найти определение данного слова, с чем его едят. Может, кто уже встречался. Заранее спасибо |
|
секвенция - последовательность. М.б. последовательная передвижкa? |
|
Доброе утро! Не знаю даже, какая это передвижка. Подождем, что российские техники скажут. Потом сообщу, что это и с чем его едят. |
| вроде просто кальку с sequentiell сделали |
|
mamik, что это Ваши русские партнеры чудят, выдумывают заумные термины. Мне кажется речь идет о последовательно-групповой передвижке секций. Мне такое попадалось в немецком: Einzelfolgesteuerung - раздельное управление последовательно осуществляемыми функциями (напр. механизированной крепи); последовательное управление передвижкой группы секций механизированной крепи |
| Einer, речь шла об "automatischer Ablauf":) |
|
Gajka, а в чем противоречие ? последовательное управление передвижкой групп секций механизированной крепи в automatischer Ablauf |
| Речь шла о 2 концевых и 1 штрековой, поэтому "группы секций" не подойдёт:) |
| Где это в загадочным словое "секвенционный" речь шла о 2 концевых и 1 штрековой". Давааайте контексту! |
| А контексту больше не было!!!!!! Это после обьяснения техников стало известно, о чем речь. |
| Einer, не было контексту:)) Одни палочки и крючочки;) Целый день выясняли. Но, спасибо, что заглянули:) |
|
Так что техники объяснили, что такое "секвенционная передвижка"? Мне тоже интересно! :) |
| Объяснили, что не хотят вывода последовательности функций на этих секциях в автоматическом режиме. Хотят сами выбирать нужную функцию и работать в ручном режиме:) |
|
Меня интересовало, причем здесь "секвинционная передвижка" :) СЕКВЕНЦИЯ (на средневековой латыни sequentia - последовательность) (музыкальное), 1) повторение небольшого мелодического или гармонического построения на другой высоте сразу за его первым проведением. 2) Жанр средневековой католической гимнографии.. |
| Потому что имеется в виду ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОЕ выполнение функций: распор, разгрузка, передвижка... Но не "групповая":) |
| Так G с самого начала и сказала, что "последовательная". Остальное уже ваши внутренние разборки были :-) |
|
Так мамик ночными переводами занимается, и спросить ей некого:))) Суть в блокировке автоматического выполнения функций и замена автоматического режима на ручной. Но только для указанных выше секций. Остальные продолжают шагать автоматически:)) |
| Это только твоим заказчикам известно, что у них там секции под средневековую музыку шагают :-) |
|
Так мамик ночными переводами занимается, и спросить ей некого:))) Как некого? А МТ?! |
| А шахтёры на средневековой латыни ботают:))) |
| На кухонной! :-) |
| Подозреваю, что эти заказчики недоучились в консерватории, где, как известно, что-то менять надо :) |
| Einer, у них учитель по сольфеджио часто болел;) |
| You need to be logged in to post in the forum |