der TL/TP der ZTV-KOR Stahlbau

[Pandora]

Пожалуйста, помогите перевести.

der TL/TP der ZTV-KOR Stahlbau
Выражение встречается в следующем контексте:

Die Außenbeschichtung beruht jedoch
ursprünglich auf den Technischen Lieferbedingungen
der Deutschen Bahn AG, heute der TL/TP der ZTV-KOR
Stahlbau.

Заранее спасибо

[Erdferkel]

ZTV-KOR-Stahlbauten Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen und Richtlinien für den Korrosionsschutz an Stahlbauten (Ausgabe 2002)
http://www.ivst-vz.de/standards.html
http://www.stmi.bayern.de/bauen/strassenbau/veroeffentlichungen/11253/
там же и TL - Technische Lieferbedingungen, TP - Technische Prüfvorschriften

[Pandora]

спасибо!!!!