|
link 24.10.2007 11:24 |
|
Subject: Arzt -Hopper Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: http://www.m2m-consulting.de/m2m.php/buecher/rubrik5/buch409.html Заранее спасибо |
| завсегдатай у врача. Частый "гость"(пациент) |
| Смысл в том, что не обязательно обходить всех врачей, чтобы оставаться здоровым. |
|
link 24.10.2007 11:37 |
|
По контексту я тоже так поняла, но раньше не встречала... Спасибо. |
| Чтобы оставаться здоровым, не следует бегать(досл. прыгать от англ.) по врачам по любому поводу - достаточно отнестись серьёзно лишь к некоторым симптомам(вещам). Так считают йоги? |
|
link 24.10.2007 11:41 |
|
Не знаю, йоги или нет - только начала статью. )) Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |