Subject: Пожалуйста, помогите перевести красиво Некрасова!!! „Порвалась цепь великая,порвалась и ударила: одним концом по барину, другим – по мужику!“ |
und nun zerriss die Kette, die rieseggrosse Kette. und schlug mit ihren Enden den Herren und den Mann - это то, что пришло сразу же в голову |
You need to be logged in to post in the forum |