|
Subject: Die Familien-Selbsthilfe Psychiatrie Die Familien-Selbsthilfe Psychiatrie"Самостоятельная внутрисемейная помощь в психиатрии" как-то не звучит. что за группа поддержки такая? Спасибо |
|
взаимопомощь внутри семьи / между супругами как-н. так |
|
ну тогда, организация взаимопощи для семей, члены которых страдают психическими заболеваниями. может, можно покороче сказать еще |
| Взаимопомощь при психических заболеваниях в семье !? |
|
link 22.10.2007 20:33 |
| для родственников лиц, страдающих .. |
|
link 22.10.2007 20:35 |
|
полностью группы взаимопомощи (или огранизация групп взаимопомощи - не знаю, как лучше в Вашем контексте) для родственников лиц, страдающих психическими заболеваниями или "для лиц, страдающих псих. заболеваниями, и их близких" |
|
***для родственников лиц, страдающих *** только для родственников, а для самих больных нет? ***при психических заболеваниях в семье*** психически больная семья - это уже безнадежно:-) |
|
link 22.10.2007 20:36 |
| бывают группы, которые оказывают помощь именно родственникам. ничего с этим поделать не могу :) |
| скорее взаимная поддержка. обмен невесёлым опытом, обсуждение врачей и клиник - это бывает важно для тех, кто на новенького |
| это действтельно больше для одсвенников, что б они тоже не сошли с ума и знали что делать и куда обратиться. |
| You need to be logged in to post in the forum |