DictionaryForumContacts

 Dariaxxx

link 31.05.2005 21:55 
Subject: vorstaatlich
Контекст:
Humanitaetsidee hat die sogenannte natuerliche Rechte als vorstaatliche Masstab fuer die Bewertung positiver Rechtssatzungen proklamiert.

 dribnytsya

link 1.06.2005 7:28 
vorstaatlich - Vorgaben für staatliches Handeln

 re

link 1.06.2005 9:41 
Nein, voorstaatlich bedeutet hier, daß die Rechte so elementar sind, daß sie im Verlauf der Menscheheitsentwicklung bereits vor einer staatlichen Organisation existieren.

 Dariaxxx

link 1.06.2005 11:13 
Скажите мне лучше, как это на русский перевести :)

 re

link 1.06.2005 11:38 
К сожалению слишком плохо знаю русский язык и поэтому вам не могу помочь с переводом.

 greberl.

link 1.06.2005 11:57 
догосударственное мерило для оценки...
мерило для оценки.... в догосударственном обществе
мерило для оценки.... в догосударственном периоде

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo