DictionaryForumContacts

 Андрей2007

link 18.10.2007 19:03 
Subject: Das Fahrgestell besteht aus dem Fahrwerk und dem darauf montierten Triebwerk.
Das Fahrgestell besteht aus dem Fahrwerk und dem darauf montierten Triebwerk.
Fahrgestell - это шасси?
Das Fahrgestell ... состоит из шасси на которой установлен двигатель.
может есть другие значеия слов?

Заранее спасибо

 tram801

link 18.10.2007 19:21 
Ходовую часть составляет двигатель, монтированный на шасси автомобиля.(имхо)

 polly7

link 19.10.2007 7:55 
Шасси состоит из ходовой части и установленного на ней привода.

 YuriDDD

link 19.10.2007 8:19 
Triebwerk - тут двигатель
привод в ходовой части
не путать с Antriebsstrang

 polly7

link 19.10.2007 8:28 
Ну, Вам лучше знать..Ведь, женщина и автомобиль - дело несовместимое. Так, вроде, говорят..

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo