DictionaryForumContacts

 ddinka

link 17.10.2007 7:18 
Subject: auspreisen
как перевести auspreisen?

Es werden jene Kosten vergütet, die gemäß dieser Kostenkurve im Monat des Eingangs der schriftlichen Kündigung ausgepreist werden.

Возмещаются те расходы, которые ...... согласно этой кривой затрат в месяц получения письменного уведомления о расторжении договора.

подскажите пжл...

 YuriDDD

link 17.10.2007 7:22 
проценивать
на которые проставляна цена

 ddinka

link 17.10.2007 8:03 
спасибо

 sink

link 17.10.2007 8:06 
ich vermute, dass in diesem Fall "auspreisen" = genannt/angekündigt/ in die Rechnung gestellt/ geltend gemacht ... werden

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo