CNC Fanuc

[fekla]

Люди, у кого еще голова соображает, помогите. Мне кажется, что я тут «напортачила».
Inc 1 – Incremental Feed
Schrittmass fahren mit fest vorgegebener Schrittmassweite von 1 Inkrement im Handrad-/Tippbetrieb Modus

Мой вариант :
Величина шага выходит ? с предварительно заданной шириной приращения на 1 приращение в маховичке/ старт-стопном режиме работы.?

[Lebar]

М.б.
Пошаговое смещение с жестко заданной длиной шага в 1 инкремент при пошаговом модусе или с использованием маховичка(?).

Цитата:
В виду того, что шаги имеют разную сложность, каждый шаг разбивается на так называемые “инкременты”.
Инкремент - это точка принятия решения по выполнению шага пользователем.

[lgranats]

Schrittmaß, pro Tastendruck wird das in den Merkern GX 258,09
bis 258,15 eingetragene Schrittmaß angefahren. Bei vorzeitigem
loslassen der Taste bleibt die Achse stehen.

То есть он проезжает заданную длину, после чего останавливается - это нужно, например, при отладке программы. Согласен с Лебар, но только с модусами по-моему надо как у Феклы:

Пошаговое смещение с жестко заданной длиной шага в 1 инкремент при ручном /старт-стопном режиме работы.

[fekla]

Спасибо большое.
Проще с инженером стоять у станка и переводить ему, тот хоть поправит, если что не так. А тут все перепроверять по сто раз надо. А то народ запорит станок, а кто виноват будет...?
Еще раз спасибо.