OFF: Экологический словарь

[007spion]

http://www.ecoindustry.ru/dictionary.html

[marcy]

Привет, Джейн!
Где пропадали?:)

[007spion]

Привет!
Пока погода позволяла, на мотоцикле в горах, а теперь снова за книгами и переводами. :)

[marcy]

У Вас маунтбайк с моторчиком? :)

[007spion]

С маунтбайком сравнить сложно, но можно... У Вас в Германске их коровами зовут. :) Или просто Q пишут. :)))

[marcy]

Знаю:)
Просто маунтбайк экологичнее. К тому же про это занятие мой любимый Ringsgwandl поёт:
...vogelwild er durch die Schluchten ridet.

http://www.siteforlyrics.com/315694/Heavy_Metal_Landler.html

[007spion]

Мне уже от этой экологии дурственно стало. На немецком по мониторингу грунтовых вод литературы много, а вот на русском почти ничего нет.

[marcy]

Экологии не может быть слишком много:)) Её и в жизни обычно не хватает.

[007spion]

:)))))))

Выкинуть бы всё из головы, да жалко окружающей среды!

[marcy]

Джейн, какие же взрывоопасные мысли у Вас в голове? :))

[007spion]

От упадка сил ни одна мысля уже взорваться не сможет. :)))

[marcy]

es zuendet nicht.
Известное состояние:)

[007spion]

Marcy, позвольте пожелать Вам спокойной ночи и откланяться. Завтра утром в бой.

[marcy]

...а покой нам только сниццо:)

[007spion]

Ага. :)))