|
Subject: Нефть Пожалуйста, помогите перевести.LeerrohrСлово встречается в следующем контексте: Ein Leerohr, d= mind.50mm, muss baus. nach unseren Vorgaben verlegt werden Заранее спасибо |
|
Например, полая труба. Скажите, а про апостиль у англичан тоже Ваш вопрос? Там Ваш ник латинскими буквами написан. |
| http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=24715&l1=3&l2=2&SearchString=Leerrohr&MessageNumber=24715 |
|
"Там Ваш ник латинскими буквами написан" А здесь какими? Арабскими? |
|
ТУТ написан. А там латинские. Человек может опечататься? А вообще я на фразы сплетниц больше не хочу реагировать. :( |
|
А там кириллица Пардон, у меня сегодня большой обхем, вот и глючу под вечер! :) |
| И не только сегодня! |
| Лучше глючить, чем бегать и сплетничать по веткам. |
| Всем БОЛЬШОЕ СПАСИБО вы самые лучшие |
|
Сплетни о "звёздах", да ещё и такой величины... Разве это не гламурненько? Это не сплетни, Дезик, а правда о тебе, которую ты сам аккуратно и порциями закладываешь в лички форумчан. |
| Ну, если ТЕБЕ легче так жить на форуме, то болтай себе и дальше. Хоть ночью, хоть днем. Ведь известно, что все звезды слабо реагируют на это, тем более что уровень обсуждений далеко не гламурненький. |
| Но, согласитесь, этому уровню ещё далеко до грязного белья, в котором предпочитают копаться звёзды. |
|
Кстати, о белье не говорилось, что оно чистое. Вот так и рождаются грязные сплетни из чистого белья! :) |
|
Сорри. Это волнение. Кстати, о белье не говорилось, что оно чистое. Вот так и рождаются грязные сплетни из чистого белья! :) |
|
??? А теперь ещё раз, по-русски. Или – не надо, всё равно бред. Лучше про ответ администрации, плиз! |
|
В постах вместо "чистое" следует читать "грязное". Вот до чего доводит работа, а, главное, базарные тети-сплетницы.:) |
|
А ответ, может быть, и пришел. Только у меня компьютер не работает. Дурацкое совпадение, Вы не поверите. Уверен, что мне будет сказано о том, что IP от разных пользователей не будут совпадать. Кстати, не думаете ли Вы, что Валькирия - тоже à? Ник-то в моем стиле. |
| Nordstern, попей водички:) Помогает от заикания и волнения. Только спрячь свои витаминки куда подальше. В них медленно действующий Яяяяяяяд... |
| УверенА. |
|
Бог – не фраер. Он всё видит:) Нордштерн, это знак нечистой совести. И Вам это известно лучше, чем кому бы то ни было:) У Вас компьютер не работает? А сейчас Вы как телеграфируете – по трубе? ВАМ НЕ СТЫДНО? |
| Гайка, а у нас бесплатные напитки из автоматов есть на работе! :) А ты лучше подумай, какую утку ты сегодня про звезд ночью сочинишь тут. |
|
И предательски проскочивший мужеской род – это тоже он, который не фраер. Нордштерн, хватит валять дурака. Уймитесь. Ведь газель же смогли в себе подавить в конце концов? |
|
marcy, мне нисколько не стыдно - я писала о домашнем компьютере. Потому что письмо я писала с личного ящика из дома. Совесть у меня ТЕПЕРЬ чиста (Вы знаете, почему). А злорадствовать не советую, ибо это же самое может произойти и у Вас, а у Вас только один комп. |
|
Нордштерн, не знаю почему. Объясните. |
|
"Гайка, а у нас бесплатные напитки из автоматов есть на работе!" Ух ты!!! Бесплатные? Домой не таскаешь? На тебя очень похоже... |
|
marcy, не могу и не стану! И мы с Вами же уже ведь договорились, поговорив лично как женщина с женщиной! Забыли? Gajka, нет, ну что ты, а зачем? Их достаточное количество, хватает всегда и на всех. И потом, приятно именно в атмосфере офиса их пить. |
|
Как женщина с женщиной? На что Вы намекаете? :) Ведь совсем недавно Вы утверждали, что я мущщино. Меняете мнения, как грязные перчатки? Не помню, чтобы мы с Вами заключали джентльменские агрименты. Тутмирляйды. |
|
Да нет, я уже поняла, что ошибалась, Вы себя ведете именно как женщина. Не похожи Вы на мужчину все-таки. Они лояльнее и гуманнее. И сплетни не поддерживают (обычно). Ну что ж. Нет так нет. Но мне абсолютно не тутмирляйт почему-то. |
|
"приятно в атмосфере офиса" Очередной бред! |
|
А зачем же здесь еще одна запятая нужна? И чем тебе не нравится процитированная формулировка? Я же не умею в эмигрантском стиле излагать мысли на родном языке.:) |
|
Это всё лирика – компьютер сломался, мущщино-женщино, договоры какие-то. Меня интересует одно: |
| You need to be logged in to post in the forum |