DictionaryForumContacts

 Tatyana

link 21.06.2004 6:39 
Subject: Срочно!!!
Die folgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen erkennt der Besteller durch Erteilung seines Auftrages als verbindlich an.
Помогите сформулировать по-русски. Мне кажется, что все мои варианты не звучат.

 marina

link 21.06.2004 7:04 
Мой вариант: Выдавая (размещая)свой заказ, заказчик признает следующие общие условия заключения сделки обязательными для себя.

 Tatyana

link 21.06.2004 7:20 
БОльшое спасибо!!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo