|
Subject: создание путем реорганизации в форме преобразования Добрый вечер!Помогите, пожалуйста, с приемлемым переводом этого Beamtenrussisch. "... в единый государственный реестр юридических лиц внесена запись о создании юридического лица путем реорганизации в форме преобразования..." Какое-то масло масленное. Gründung einer juristischen Person durch die Umgründung in Form einer Umwandlung? Без бутылки не разберешься. Grand merci |
| Просто Gründung durch Umwandlung имхо - кружавчики переводить голова заболит :-) |
| Спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |