DictionaryForumContacts

 Ассоль

link 9.10.2007 10:50 
Subject: типоразмер шин
Товарищи, помогите, пожалуйста, перевести сочетание "типоразмер шин ". Контекст : ...выпускает более 200 типоразмеров шин для легковых, грузовых, большегрузных автомобилей,...
Заранее благодарна!

 marcy

link 9.10.2007 10:50 
Reifengroessen

 Tanu

link 9.10.2007 10:57 
Typengroesse

 Ассоль

link 9.10.2007 11:09 
Вот Typengroesse встречается только на укаинских сайтах :( и ссылок мало очень

 marcy

link 9.10.2007 11:09 
Ассоль,
Reifengroessen.

 sascha

link 9.10.2007 11:10 
Неправда, не только на украинских, на русских тоже :)

 Ассоль

link 9.10.2007 11:10 
я так и написала! :)

 sascha

link 9.10.2007 11:20 
А мне показалось что вы вот так написали:

"встречается только на украинских сайтах"

:))

 Lighthouse

link 9.10.2007 12:26 
Ist es nicht Reifenprofil?

 marcy

link 9.10.2007 12:25 
Nein:)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo