считывание отношения

[Ela123]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
считывание отношения сигнал/шум со спутниковых модемов
Ablesen des Signal-Rauschverhältnisses über Satellitenmodems

Ich bin mir nicht sicher, ob das "Ablesen" und das "über" korrekt ist.

Заранее спасибо

[tram801]

http://multitran.ru/c/m/a=phr&s=Rauschverhaeltnis&sc=28&l1=3&l2=2

Регистрация?