проведение лотерей и тотализаторов

[Alija]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: игорный бизнес, содержание салонов игровых автоматов

Заранее спасибо

[Коллега]

http://www.lotto-hh.de/nlthportal/user/initportal.do

[G]

Lotto durchführen, führen, anbieten
http://de.wikipedia.org/wiki/Lotteriemonopol

Toto, Sportwette durchführen
http://de.wikipedia.org/wiki/Toto_%28Sportwette%29

если просто Totalisator, то
http://de.wikipedia.org/wiki/Totalisator

но это система вычисления выигранной суммы