|
Subject: industriekauffrau Пожалуйста, помогите перевести.industriekauffrau Слово встречается в следующем контексте: Berufsbezeichnung - ein Wort! Заранее спасибо |
|
link 3.10.2007 20:42 |
| Специалист по сбыту и снабжению на промышленном предприятии (женского рода) |
|
link 3.10.2007 20:43 |
| А Вы знаете, что означает maranatha? |
| Я тоже этот словарь люблю:)) |
|
link 3.10.2007 20:44 |
| Верующая? |
|
Artem-Übersetzer, vielen Dank. Kann man das nicht kürzer sagen? z.B. nur Специалист по сбыту и снабжению o d e r на русском Индустрие-Кауффрау??? |
|
на русском Индустрие-Кауффрау??? Вот Вы и сами знаки вопроса поставили! Разве есть такое на русском? |
| Да ещё и индустриЕ... |
|
Оk - überredet. Ihr habt recht! Vielen Dank für eure Beteiligung. |
|
Посмотрите еще здесь обсуждения: http://www.multitran.ru/c/m/SearchAnswers=ON&a=fsearch&l1=3&l2=2&ft=2&bob=��������&q=Industriekaufmann |
| You need to be logged in to post in the forum |