DictionaryForumContacts

 SKY

link 2.10.2007 21:39 
Subject: два курса монотерапии
У меня проблема с "курсом". Никак не могу его приклеить к монотерапии.
Уже думала просто: zwei Monotherapie - но гуголь отвергает:(

Помогите, пожалуйста!

Спасибо:)

 tchara

link 2.10.2007 21:44 
2 Mal :-)

 tchara

link 2.10.2007 21:48 
а что там за монотерапия-то? может, иначе сформулировать фразу

 SKY

link 2.10.2007 21:47 
tchara, здорово! А я словами "zweimal" пробовала и не получалось.
Спасибо:)

 SKY

link 2.10.2007 21:49 
проведено два курса монотерапии

 tchara

link 2.10.2007 21:50 
но ведь насколько я понимать, монотерапия проводится каким-либо лекарством. Вот я и подумал, если там больше текста, может получилось бы с лекарством сыграть в обход 2 курсов.

Kurs Monotherapie, 2 Mal

 SKY

link 2.10.2007 21:52 
Ну тогда: проведено два курса монотерапии флударабином

 SRES

link 2.10.2007 22:08 
zwei Zyklen

 SKY

link 2.10.2007 22:15 
SRES, спасибо! На этот раз беру Ваш вариант:)

 SRES

link 2.10.2007 22:16 
А Вы бы и с прошлым разом это... поосторожнее-то... :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo