Stellung, Ort, Arten

[diamond]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в уставе акционерной компании. Речь идет об общем собрании акционеров.
Статья Х. Stellung, Ort, Arten. (здесь интересует, чем Stellung от Ort отличается).

Заранее благодарю.

[Erdferkel]

Неплохо бы содержание статьи узнать...

[G]

http://multitran.ru/c/m/s=Stellung, Ort, Arten&messnum=33763&l1=3&l2=2

http://multitran.ru/c/m/l1=3&l2=2&HL=2&s=+Ort

без контекста

[diamond]

Содержание статьи.
Высшим органом Компании является Общее собрание акционеров.
Общее собрание акционеров происходит по местонахождению Компании или в другом определяемом правлением месте.
Очередное Общее собрание акционеров проводится ежегодно в течение 6 месяцев с окончания отчетного года.
Чрезвычайное Общее собрание акционеров созывается в случае необходимости.

[Erdferkel]

статус, место проведения и виды общего собрания

[diamond]

спасибо большое :)