письмо с просьбой о выдаче визы

[acceptor]

помогите пожалуйста, не понимаю кто за что платит :)
письмо из клиники где пребывает пациент на лечении в посольство Германии. Руководство клиники письмом просит выдать визу сыну и супруге пациента. Вроде бы все ясно за исключением одного предложения.
Die Kosten fur die Bahandlung/stat/ Aufenthalt, sowie fur die Unterbringung der Begleitperson wurden auf unser Konto uberwiesen.
Т.е. Стоимость лечения/содержания, а также размещения сопровождающего лица была покрыта в соответствии с нашим счетом. Я правильно поняла или я вообще ничего не поняла, спасибо большое?

[ElenaR]

Оплата за лечение/ стационарное пребывание, а также размещение сопровождаюшего лица была осуществлена на наш банковский счет.

[acceptor]

спасибо огромное

[Шику]

Я бы сказал:
Сумма оплаты за лечение/ стационарное пребывание, а также размещение сопровождаюшего лица была переведена на наш банковский счет.