|
Subject: Knie- и Fußleisten Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: |
| защитные планки на уровне колен и ног |
| Erdferkel, у тебя спортивный интерес?:)) |
| а что такое "на уровне ног" - это каждый понимал по своему... |
| На уровне колен - посерёдке ног, на уровне ног - на уровне выше и ниже колена:)) |
| ну ступней, ступней... я тут параллельно про римские статуи текст вычитываю, там тоже сплошные ноги со ступнями, вот и поспешила опять! В этом тексте богине унты надели (Fellstiefel так перевели)! :-)) |
| You need to be logged in to post in the forum |