DictionaryForumContacts

 tok

link 13.09.2007 11:55 
Subject: пом-те
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Sei es nun der Fahrzeug Handel oder die Vermietung.
Заранее спасибо

 Barn

link 13.09.2007 12:40 
Будь это продажа или прокат автомобилей.. а был бы еще тот забор, где вы это прочли, вообще пом-ли бы В-м быс-е.

 tok

link 13.09.2007 12:46 
спасибо.

 Barn

link 13.09.2007 12:48 
За что спасибо-то? это только вариант, давайте полный текст. Тогда получится .

 Gajka

link 13.09.2007 12:55 
barn, а что скрывается в слове спасибо-то?:))))))))))))))

 Barn

link 13.09.2007 13:00 
Гаечка, поддели))) это у меня, к сожалению, слово- паразит. Постараюсь за собой следить))) * недовольно хрюкнул*

 Gajka

link 13.09.2007 13:03 
barn, а я сижу и "довольно хрюкаю":)) Люблю такое чувство юмора, как у Вас;)

 Barn

link 13.09.2007 13:08 
Ну, что Вы, что я - ЗОЯ.

 Gajka

link 13.09.2007 13:39 
Это точно:)) Другой быть не хочу;) Надеюсь, Вы тоже:)

 Barn

link 13.09.2007 13:49 
еще бы)))

 Gajka

link 13.09.2007 13:54 

 Barn

link 13.09.2007 14:00 
Какой мефистофелистый смайл)) Или мефистофелеватый?

 Gajka

link 13.09.2007 14:05 
Мефистофельдипёрсовый:))

 Gajka

link 13.09.2007 14:14 
barn, на соседней ветке примостилась ещё одна ЗОЯ:))

 Barn

link 13.09.2007 14:18 
Где? Пока, кроме нас двоих, никого не вижу. Хто ето в наш террариум заполз?

 achsoja

link 13.09.2007 14:19 
Что-то моё имя сегодня как-то часто в форуме упоминается :-)

 Gajka

link 13.09.2007 14:20 
:)))))))))))))

 Barn

link 13.09.2007 14:22 
Ach_So!!))

 achsoja

link 13.09.2007 14:22 
Ja!

 Barn

link 13.09.2007 14:26 
)))) Мы- флудеры, и имя нам - легион))

 achsoja

link 13.09.2007 14:27 
Ок, вы уж меня извините, мешать не хотела, но уж если меня тут упоминают, то не встрять было ну очень трудно. А теперь я уже ухожу.:)Уже ушла!

 Gajka

link 13.09.2007 14:29 
barn, мы на немецком форуме:) Иногда можно и пофлудить для разрядки. Тем более, мы пользу приносим! Я надеюсь;)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo