|
Subject: spanabhebende Karosseriearbeiten, Funkelflug Каие это кузовные работы, по резке? Или как точнее и Funkelflug.Контекст: Das Vorhangsystem schuetz menachbarte Mitarbeiter vor Funkelflug Спасиб огромное заранее |
| spanabhebende Karosseriearbeiten = кузовные работы по обработке металла со снятием стружки |
| schuetzt vor Funkelflug = как возможный вариант: "защищает от разлетающихся искр" |
| Спасибо огромное,Vladim |
|
Наверное все же Funkenflug? Funkenflug während des Schleifvorgangs ist eine oft unterschätzte Gefahr für Mensch und Umgebung.
|
| Да, скорее всего, "Funkenflug". |
| You need to be logged in to post in the forum |