DictionaryForumContacts

 kapelka25

link 12.09.2007 10:34 
Subject: quervernetzte Säure chem.
Пожалуйста, помогите перевести.

quervernetzte Säure

Выражение встречается в следующем контексте:

описание состава мед. препарата

Заранее спасибо

 mumin*

link 12.09.2007 10:42 
поперечно-сшитая кислота?
(хотя в современной химической номенклатуре предпочтительно слитное написание)

 YuriDDD

link 12.09.2007 10:48 
crosslinked acid · кислота, загущенная сшитым полимером.

 YuriDDD

link 12.09.2007 10:51 
образованная в результате сшивки - сокращение от английского выражения “X-linked” или “cross-linked” (с поперечной связью). ...

 mumin*

link 12.09.2007 11:21 
ну почему же с английского... самый простой пример поперечной сшивки - кисель:))

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo