DictionaryForumContacts

 ЛенаПА

link 8.09.2007 18:56 
Subject: alveolengängig chem.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: Feinstaub - alveolengängig

Заранее спасибо

 mumin*

link 8.09.2007 21:37 
из лингвы:
Alveole = альвеола
gängig = подвижной, быстрый, резвый, ходовой,

 SRES

link 8.09.2007 21:39 
проникает в альвеолы

 mumin*

link 8.09.2007 21:41 
срез (и при этом *),
а я-то надеялась, что завтра девушка сама, на свежую голову сподобицца фразочку составить. ан нет. не научицца:(

 Einer

link 8.09.2007 21:44 
Еще подсказка:
Alveolardepositionskurve - кривая фракционного состава пыли, задерживаемой в лёгких человека

 SRES

link 8.09.2007 21:46 
mumin*, я не нарочно! :)
А Вы, часом, по-украински не можете?

 Gajka

link 9.09.2007 0:30 
ЛенаПА, а где Ваше участие?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo