|
Subject: внутренние коммуникации construct. Добрый день,Пожалуйста, помогите перевести: внутренние коммуникации документ - план финансирования строительных работ, которые в нем, собссно, и перечислены, Устройство внутренних коммуникаций, Заранее спасибо |
|
1 - 10 von ungefähr 50.800 für haustechnische Leitungen инженерные прежде всего |
|
света, привет :) просто поздоровалась и побежала дальше. давно не виделись извини, что не по существу |
| коммуникации - Versorgungsleitungen |
|
Возможно, так: Versorgungsleitungen innen Im Leistungsumfang sind die Versorgungsleitungen innen, die. Sicherungstafel und der Verteilerkasten enthalten. Bei schlüsselfertigen Ausführung ist auch ... |
|
Еще вариант: внутренние коммуникации - Versorgungsleitungen im Innenbereich |
|
есть разница все-таки Versorgungsleitungen - это похоже все Versorgungsleitungen (Strom, Wasser, Gas, Telefon, Gefahrenmeldung, Rohrpost etc.) |
|
Juri DDD прав Versorgungsleitungen - это все инженерные коммуникации. Включая наружные. |
|
всем спасибо! vittoria и тебе привет:) надеюсь еще тебя лицезреть в ближ.время! |
|
JurUebers, думай про завтра. :) по-другому иначе может не сложиться |
|
vittoria, поддерживаю Вашу мысль! |
| You need to be logged in to post in the forum |