|
Subject: Design-to-Gost-Prinzip Entwicklung nach dem Design-to-Gost-Prinzip - не поняла по какому принципу?
|
| по нашенскому-гостовскому? |
|
Уже хотела написать, по нашему, по ГОСТу :)) Google предлагает Design-to-Cost-Prinzip. |
|
девушки, это как раз и пишет австр.фирма в проспекте то какой ГОСТ- австрийский? |
| Fekla Не ГОСТ, а Cost, приглядитесь! :) |
|
конструирование/конструкция, обеспечивающее/обеспечивающая низкую стоимость или ориентированное/ориентированная на снижение стоимости |
|
спасибо, Metz! ElenaR, я давно пригляделась, поэтому и спрашиваю... |
| Нашла там же объяснение этого принципа: "Wer weniger Geld ausgibt, bekommt auch weniger geboten". Не то ли это, что по-русски называется "экономичный дизайн"? Его в Google масса. |
|
пожалуйста, fekla этот принцип и без того является главным принципом конструирования, следование которому можно было бы даже закреплять клятвенным обещанием каждого, кто становится конструктором (как у врачей) просто в Австрии (по-моему еще больше, чем в Германии) увлечены английскими названиями различных программ и направлений деятельности возможно потому, что на английском это еще лаконичней, чем на немецком (не говоря о русском) |
|
ElenaR, подобные объяснения -- для неискушенных ... в ссылке, которую Вы дали, как раз о том и говорится, что все может быть иначе (скорее всего Вы ее не читая скопировали) |
|
metz А я и не утверждала, что читала. На это у меня просто нет времени. Нашла двуязычную ссылку и порекомендовала Фекле на нее взглянуть. Зато увидела, что у Вас должно быть масса времени http://www.multitran.ru/c/m/a=ForumReplies&MessNum=12476&l1=3&l2=2 Или это нехватка общения заставляет человека такие послания составлять? |
| metz Спасибо, кстати, за "приветливый" мейл. |
|
Господа, не будем ссориться. Елена, я как увидела в ссылке эту фирму, мне резко "поплохело". т.к. я общаюсь с ней по 14 час. в сутки! |
|
ElenaR, тогда я погорячился, а сегодня -- Вы сами видите, с каждым такое случается в одном могу Вас заверить: не смотря ни на что буду в дальнейшем и Вам давать консультации по техническим вопросам |
|
metz :))) Хотя если я горячусь, то я очень горячо горячусь, а сегодня даже не заметила :)) |
|
fekla, большой Вам привет из Питера :) вот. а по существу вопроса у меня ничего нет. |
| You need to be logged in to post in the forum |