|
Subject: Казахский язык Кто владеет казахским языком?Помогите пожалуйста перевести следующий текст на русский. "Караганды облысынын (непонятна последняя буква м.б. и к?) iшкi iстер Бас Баскармасы" Выражение встречается в трудовой книжке. Что за учреждение или м. б. ведомство в Караганде? Заранее спасибо |
|
link 27.08.2007 11:12 |
|
главный кто-то(баскармасы - не знаю точно) внутренних дел Карагандинской области.. может, начальник ОВД по области. |
| Большое спасибо! |
|
нашел ссылки на казахские словари. может быть, помогут http:/kz.host.kz/cgi-bin/dictionary.pl |
| You need to be logged in to post in the forum |