|
Subject: Materialwerkstoff tech. Кто-нибудь встречал такое словосочетание "Materialwerkstoff"Materialwerkstoff für Spaltring- oder Spalt-/Laufringausführung erforderlich. Спасибо! |
| Просто "материал" |
| какое-то масло масляное... гуголь 16 раз его поминает - но судя по всему, это вполне соответствует обычному Werkstoff'у |
|
Да:) Такое чувство, что человек не мог решить, что ему написать – Material или Werkstoff, и решил написать оба варианта. |
|
Конечно, понятно, что это, скажем, не "материальное вещество", а просто "материал" Там есть перлы на обоих языках - нем. и англ. Как вам нравится: "Material code for motor material code 'c1' not suitably." ??? |
| You need to be logged in to post in the forum |