DictionaryForumContacts

 Alija

link 16.08.2007 9:01 
Subject: федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования
Пожалуйста, помогите перевести.

Föderale staatliche Bildungsanstalt der Hochschul-und
Berufschulausbildung?

Заранее спасибо

 ElenaR

link 16.08.2007 9:11 
Bildungsanstalt, по-моему, не нужно, ведь у Вас уже есть обозначение вида образования. А высшее профессиональное не высшее И профессиональное, потому Fachhochschule. Föderale staatliche Fachhochschule. Кстати, этот вопрос не так давно на форуме уже обсуждался.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo