|
Subject: rgb/jjpg IT Я уже у другого "станка". Австрийцы хотят печатать свой каталог в России и дают указания по поводу формата и т.п. В том числе и die Bilder sind in rgb/jjpg gespeichert. Эти сокращения не переводятся?Спасибо. |
|
Нет. jpg - это формат графического файла. rgb - это цветовое пространство. |
|
это же расширения файлов, как я понимаю я бы написала "в формате rgb/jjpg" |
|
rgb не переводится, любой печатник поймёт, что не CMYK:) Оставляй всё латиницей. |
|
Лена, а еще по-русски говорят "в джипеговском формате" :) Владей. |
| Спасибо Вам всем огромное! |
| ага, или просто "джипег" |
|
и пишется с одной j: jpg:) |
| "в формате rgb/jjpg" - лучше "в формате jpg (RGB)". |
|
marcy Ты ж знаешь, я в этих делах темная, скопировала, шо дали :(( |
| сорри, не заметила, что тут тет-а-тетная беседа :) |
| Вика, о чем Ты? Кто первый тет, а кто второй? :)) |
|
Лена, не обращай внимания. я чего-то натупила тут страшно. мозги набекрень, вот и результат :( |
| Ну опять Ты! Ничего страшного Ты не натворила, а мозги передвинь перед зеркальцем и вперед, к новым свершениям! :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |