DictionaryForumContacts

 evt

link 14.08.2007 12:14 
Subject: Dinner ZWG
И снова тема- Обед в ресторане. Помогите, пожалуйста, разобраться с надписями в чеке:

1) Dinner ZWG 15 2§ 26.00 xxxEuro
2) 2§ 450.00 Chat.Marsaux 99 xxxEuro
3) 1 98 Collection125 xxx Euro

Кому-то это было вкусно, а мне теперь расшифровывать. :-(

Помогите, пожалуйста.

Заранее спасибо

 mumin*

link 14.08.2007 12:21 
Chat.Marsaux = шато марсо? (à бы через ç написала)

 Шику

link 14.08.2007 13:31 
Dinner - это обед. Видимо, что-то комплексное, а к нему вина (напитки отдельно)

 Erdferkel

link 14.08.2007 16:04 
А интересно - обедик комплексный, а запивали коллекционным винцом Chateau Margaux
http://de.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2teau_Margaux
плюс (предположительно) коллекционным же коньячком в качестве дижестивчика :-))

 sascha

link 14.08.2007 16:27 
Да, что-то в этом счете нечисто :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo