помогите перевести предложение, please!

[Assistentin]

Ihre Angabe einer Bestellnummer oder Ihr Hinweis, dass Ihr Unternehmen üblicherweise keine Bestellungen ausstellt, gilt als Bestätigung, dass alle notwendigen Zustimmungen für Ihre Bestellung vorliegen.

[Коллега]

Навскидку и коряво:
Указание Вами номера письменного заказа или Ваше заявление, что Ваша компания обычно не оформляет письменных заказов, считается подтверждением того, что на Ваш заказ получено согласие всех соответствующих инстанций

[vittoria]

Bestellnummer - еще просто артикул или номер товара, который Вы заказываете

например, морковка коническая Bestellnummer - 333.444.444

при следующем заказе можно написать просто этот номер, и сразу всем ясно, что морковка коническая, а не квадратная нужна.
таким вот образом :)